菊田真奈 Mana Kikuta
artiste, photographe
née en 1986, Hiroshima, Japon
vit et travaille en France et au Japon
instagram @manakikuta
2009 Diplôme de l'Université Nihon, Faculté des Arts (departement de photographie), Japon
2013-2014 Résidente de l’École Nationale Supérieure de la Photographie à Arles, France
2015 DESMA de l'École Supérieure Média et Art à Chalon-sur-Saône, France
2016 Post-diplome de l'École Supérieure Média et Art à Chalon-sur-Saône, France
Expositions personnelles :
2021 'La suie sur les mains disparait quand on souffle dessus' Maruki Gallery for the Hiroshima Panels, Saitama, Japon
2018 'Quelques heures au soleil' Place de la Libération dans le cadre du concours photographique de la Ville de Gaillac, Gaillac
2017 ‘Monument au jeune violoniste’ Galerie Magasin de jouets, Arles
2016 ‘Memory garden’ / Galerie Kobo Chika, Participation au 8eme Festival Yebisu Internationale pour l’Art et les Visions Alternatives, Tokyo, Japon
2014 ‘Comme la lune’ Galerie Magasin de jouets, Arles
2013 ‘à l’image de…’ / Galerie Kobo Chika, Tokyo, Japon
2011 ‘Un futur pour Hiroshima, 1ère exposition’ / Bibliothèque de Naka-ku, Hiroshima, Japon
Expositions de groupe:
2022 'Regards du Grand Paris' commande photographique nationale portée par les Ateliers Médicis en coopération avec le Centre National des Arts Plastiques (Cnap) / Magasins Généraux, Pantin
2022 'Soup'/ Galerie Tominokoji, Kyotographie KG+, Kyoto, Japon
2021 'Biennale de l'Image Tangible'/ La Pièce Blanche, Paris
2021 'Doko x Deza'/ Ancien Bank de Japan, Hiroshima branch office, Hiroshima, Musée d'art contemporain de Hiroshima, Japon
2019 Festival 'Vendange photographique' / Château de Lassay-le donjon, Bellevigne-en-Layon
2019 'VOYAGE' / Espace des Arts, Chalon=sur=Saône
2018 ‘Une histoire de résidence’, Galerie l’Imagerie, Lannion
2017 ‘Communication Visuelle - in between-’ / Musée d'Art de Tsukuba, Ibaraki, Japon
2017 'Résidence 1+ 2', Musée Paul-Dupuy, Toulouse
2017 Festival Performances Intermedia INACT, Strasbourg
2016 'VESTIGES SANS PASSÉ', Galerie Grand E'terna, Paris
2016 Exposition collective dans le cadre des rencontre de la jeune photographie internationale, Niort(08.03-17.04)
2016 Exposition collective a la suite de la residence au centre d’art contemporain photographique / Villa Perochon, Niort(17.04-28.05)
2015 'Commémoration Hiroshima et Nagasaki' / cerne, Fondation Manuel Rivera-Ortiz, avec Jean Gabriel Périot, Micha Patault, David Fathi, Capucine Demnard, Arles
2015 'CONSUL'ART 3e'/ ciels, Maison de l'artisanat et des métiers d'art, Marseille
2015 'Genbi Dokodemo Tenji Kikaku 2015'/ cerne , Ancien Bank de Japan, Hiroshima branch office, Hiroshima, Musée d'art contemporain de Hiroshima, Japan
2015 'MEMORY' / Comme la lune / Espace des Arts, Chalon=sur=Saône
2015 'Excentricités VI' / Top ten, perfoemance/ Besançon
2015 'Chalon tout cours' / Le Monde / Espace des Arts, Chalon=sur=Saône
2014 ‘Contrast’ exposition à deux avec Mitsuko Mori /Garelie Kobo Chika, Tokyo
2013 Participation au symposium en ‘Terakoya’ :‘Un futur pour Hiroshima’ / Tsuda Salle, Tokyo, Japon
2012 Participation à l’exposé:‘Un futur pour Hiroshima’ / Université Florida Atlantique, USA
2012 ‘Communication Visuelle - éprouver-’ / Musée d'Art de Tsukuba, Ibaraki, Japon
2011 ‘Biennara-petit’ / Onseikan, Nara, Japon
2011 ‘Communication Visuelle’ / Musée d'Art de Tsukuba, Ibaraki, Japon
2008 4e programme d'exposition / Galerie municipale de Sagamihara, Kanagawa, Japon
2007 8e prix Ueno Hikoma / Musée Métropolitain de la Photographie de Tokyo, Japon
Prix :
2022 Lauréats de la commande photographique nationale 2022 « PERFORMANCE » portée par le Centre nationale des arts plastiques (Cnap)
2021 Exhibition Programme 'Doko x Deza', Musée d'art contemporain de Hiroshima, Japon
2019 Lauréats de la commande photographique nationale « Regards du Grand Paris » portée par les Ateliers Médicis en coopération avec le Centre national des arts plastiques (Cnap)
2015 Exhibition Programme Anywhere 'Genbi' 2015, Musée d'art contemporain de Hiroshima, Japon
2015 12th 1_WALL, prix d’encouragement de Mr. Machiguchi Satoshi, Japon
Résidence :
2018 La 3ème édition du concours photo de la Ville de Gaillac
2016 Les rencontres de la jeune photographie internationale à Niort
2015 BMW au Musée Nicéphore Niépce, finaliste
Texte :
08.03.2016 Info Chalon
18.03.2016 Le Monde
08.04.2016 La Nouvelle République
21.04.2016 Telerama
Publications :
2021 ‘Foam Magazine #60 Glyphs – The Image + Text Issue’, Pays-Bas
2019 'LIEU COMMUN regards du GRAND PARIS'
2016 ‘CARTE BLANCHE’ , ISBAN 978-2-9537994-5-3 , France
Ateliers :
2018 'cyano-type' / Lycée professionnel Docteur Clément de Pémille, Graulhet
2012 ‘Lecture photographique -Regard sur le portrait-’/ Musée d'Art de Tsukuba, Japon
2010 Atelier de la fête de l'été pour les enfants ‘Prenons en photo la famille!’ / Collège municipal de Tsukuba, Ibaraki, Japon
Collection :
2021 Centre Nationale des Arts Plastiques (CNAP)
2019 Musée français de la photographie
2018 La Ville de Gaillac
2016 Centre d'art contemporain phorographique Niort, VILLA PÉROCHON
Bourse :
2022Fondation Pola Art, Japon
2021 Fondation Franco Japonaise Sasakawa
2021 Fondation Nomura, Japon
2013 Bourse de Hiroshima (Corporation de la Fondation de l'avantage publique La fondation de la création la paix pour Hiroshima ), Japon
2009 日本大学芸術学部写真学科卒業
2013-2014 ENSP(国立高等写真学校)、 アルル、フランス
2015 EMA Fructidor (高等メディア•アート学校)、D.E.S.M.A. (マスター) 、シャロン=シュル=ソーヌ、フランス
2016 EMA Fructidor (高等メディア•アート学校)、ポストディプロム 、シャロン=シュル=ソーヌ、フランス
個展
2021「手についた焦げ跡にふうっと息を吹いて飛ばす」 / 公益財団法人原爆の図丸木美術館 (埼玉)
2018「Quleques heures au soleil」 / 解放広場、アートセンター(ガヤック、フランス)
2017 「若いヴァイオリニストのためのモニュメント」 / ギャラリー Magasin de Jouets (アルル、フランス)
2016 第8回 恵比寿映像祭 「記憶の庭」 / 工房親 (東京)
2014 「Comme la lune」 / ギャラリー Magasin de Jouets (アルル、フランス)
2013 「à l’image de...」 / 工房親 (東京)
2011 「ひろしまの未来 第一回展」 / 広島市中区図書館 (広島)
グループ展
2022「Regards du Grand Paris」CNAP(国立芸術センター)とAteliers Médicisによるコミッションプロジェクト/ Magasins Généraux (パンタン、フランス)
2022 「スープ」/ Kyotographie KG+ ギャラリー富小路 (京都)
2021 ビエンナーレ「Image Tangible」/ La Pièce Blanche (パリ、フランス)
2021 「どこxデザ」/ 旧日本銀行広島支店 広島市現代美術館 (広島)
2019 アートフェスティバル 「Vendange photographique」/ Château de Lassay-le donjon(ベルビニュ=オン=ライオン、フランス)
2019 「VOYAGE」 / Espace des Arts (シャロン=シュル=ソーヌ、フランス)
2018 「Une histoire de résidence」/ イマジェリーギャラリー(ランニオン、フランス)
2017 「ヴィジュアル・コミュニケーション展 -in between-」/ つくば美術館 (茨城)
2017 「レジデンス1+ 2」 / Paul-Dupuy美術館(トゥルーズ、フランス)
2017 「インターメディアパフォーマンスフェスティバル INACT」(ストラスブルグ、フランス)
2016「過去のない痕跡」/ ギャラリー グランエターナ(パリ、フランス)
2016 「インターナショナル・ヤングフォトグラフィー」 (ニオール 、フランス)
2015 「Commémoration Hiroshima et Nagasaki」/ Fondation Manuel Rivera-Ortiz、with Jean Gabriel Périot, Micha Patault, David Fathi, Capucine Demnard (アルル、フランス)
2015 「CONSUL'ART 3e」/ Maison de l'artisanat et des métiers d'art (マルセイユ、フランス)
2015 「ゲンビどこでも展示企画2015」/ 旧日本銀行広島支店 広島市現代美術館 (広島)
2015 「MEMORY」/ Espace des Arts (シャロン=シュル=ソーヌ、フランス)
2015 「Excentricités VI」/ パフォーマンス、(ブザンソン、フランス)
2015 「Chalon tout cours」/ Espace des Arts, (シャロン=シュル=ソーヌ、フランス)
2014 「Contrast」with 森光子 / 工房親 (東京)
2012 「ヴィジュアル・コミュニケーション展 -experience-」/ つくば美術館 (茨城)
2011 「ビエンナーレ mini」/ 音声館 (奈良)
2011 「ヴィジュアル・コミュニケーション展 -社会との対話-」/ つくば美術館 (茨城)
2008 「第4期エキシビジョンプログラム」/ 相模原市民ギャラリー (神奈川)
2007 「第8回上野彦馬賞」/ 東京都写真美術館 (東京)
研究発表
2013 シンポジウム 慶成会老年研修所主催「寺子屋回想法」「ひろしまの未来」発表、上映、 津田ホール (東京)
2012 研究発表「ひろしまの未来」フロリダ・アトランティック大学 (USA)
受賞
2022 « PERFORMANCE » CNAP (国立芸術センター)によるコミッションプロジェクト、フランス
2020 ゲンビ「どこxデザ」スペシャル公募 入選
2019 « Regards du Grand Paris » CNAP(国立芸術センター)とAteliers Médicisによるコミッションプロジェクト、フランス
2015 ゲンビどこでも展示企画 2015 入選
2015 第12回 1_WALL展 審査員奨励賞、町口覚 選
レジデンス
2018 第3回 ガヤック市フォトコンクール 、ガヤック、フランス
2016 現代アート写真センター Villa Pérochon、ニオール、フランス
2015 BMW ニエプス美術館 ファイナリスト、フランス
テキスト
08.03.2016 Info Chalon
18.03.2016 Le Monde
08.04.2016 La Nouvelle République
21.04.2016 Telerama
出版
2022 ‘Regards du Grand Paris Commande photographique nationale 2016-2021’ ISBN : 978-2-84597-901-7, フランス
2021 ‘Foam Magazine #60 Glyphs – The Image + Text Issue’, オランダ
2019 'LIEU COMMUN regards du GRAND PARIS'、フランス
2016 ‘CARTE BLANCHE (ISBAN 978-2-9537994-5-3) ’ 、フランス
ワークショップ
2018 「サイアノタイプ」 / Lycée professionnel Docteur Clément de Pémille, Graulhet、フランス
2012 「フォト•リテラシー -ポートレートを見る-」つくば美術館 (茨城)
2010 「夏休み子供企画 家族の写真を撮ろう!」つくば市民大学 (茨城)
コレクション
2021 CNAP(国立芸術センター)、フランス
2019 フランス写真美術館、フランス
2018 ガヤック市、フランス
2016 ニオール写真現代アートセンター, ヴィラペロション、フランス
助成
2022 公益財団法人ポーラ美術振興財団令和4年度在外研修助成
2021 公益法人財団笹川日仏財団
2021 公益財団法人野村財団
2013 ヒロシマ平和創造基金 ヒロシマ・スカラシップ