Aération des registres des victimes de la bombe atomique, 2022
Photographie 124cm x 155 cm
Mémorial national de la paix pour les victimes de la bombe atomique de Nagasaki
令和4年度原爆死没者名簿風通し
写真 124cm x 155 cm
国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館
2022

Le 18 mai 2022, les registres des victimes du bombardement atomique de Nagasaki ont été exposés à l'air libre pour en éliminer l’humidité. À 11h02, heure du bombardement, après une minute de silence, dix employés de la ville ont tourné une par une les pages des 194 ouvrages étalés sur un tissu blanc.
Cet événement a lieu chaque année avant le début de la saison des pluies, c'est aussi l'occasion de vérifier si les registres ont été endommagés avant cérémonie commémorative de la paix qui se tiendra le 9 août, jour du bombardement atomique de Nagasaki. La liste a été compilée pour la première fois en 1968, et à la fin du mois de juillet de l'année dernière, un total de 189 163 noms de victimes du bombardement de Nagasaki a été confirmé, qu'ils aient été ou non en dehors de la zone désignée par le gouvernement. Le livre contient également les noms de 82 personnes victimes du bombardement atomique d'Hiroshima qui ont souhaité que leur nom soit associé à Nagasaki, et un livre vierge dédié victimes non identifiées. Depuis l'année précédente, 3209 personnes avaient été ajoutées et 21 personnes qui se sont avérées être des doublons avaient été supprimées. Les noms des survivants de la bombe A dont le décès a été confirmé entre août de l'année dernière et fin juillet de cette année seront inscrits dans le registre à partir du mois de juin pour être restitué au Mémorial national de la paix pour les victimes de la bombe atomique de Nagasaki le jour de la cérémonie commémorative de la paix.
原爆死没者名簿を外気にさらして湿気を取り除く「風通し」が令和4年5月18日、国立長崎原爆死没者追悼平和祈念館で行われた。原爆投下時刻の午前11時2分、関係者が黙祷した後、白い布の上に並べられた194冊の名簿のページが10名の市職員によって一枚づつめくられた。
8月9日の「長崎原爆の日」に開く平和祈念式典に先立ち、原爆死没者名簿の傷みの有無などを確認するため毎年梅雨入り前に実施している。この名簿は1968年に作成が始められ、昨年7月末までに死亡が確認された長崎原爆の被爆者と、国が定めた被爆地域外で原爆に遭った「被爆体験者」計18万9163人分の名前を記した192冊のほか、広島で被爆し長崎での奉納を希望した82人の名簿の1冊と、身元不明の犠牲者を悼む白紙の1冊がある。昨年の風通しから3209人を追加、重複などが判明した21人を削除した。昨年8月から今年7月末までに死亡が確認された被爆者や被爆体験者らの名前は、6月から名簿に追加され、長崎原爆の日の平和祈念式典で奉安される。